T-express

111014 教えて★ユンホ＆チャンミン -Q1-(가르쳐줘★윤호&창민 -Q1-)

普段2人が思ってることや、日常的なことなど、いろいろ質問しちゃいます♪평소 두사람이 생각하고 있는 것이나 일상적인 것 등 이것저것 질문을 해버립니다♪毎月1問づつ更新予定。皆さん、お楽しみに★매달 1 질문씩 갱신 예정. 여러분,기대해주세요★ [質問1] 無人島にひとつだけ持っていくとしたら何を持っていきますか？ [질문1] 무인도에 한개만 가져간다면 무엇을 가지고 갑니까? ★ユンホ★★윤호★ 라이터 ★チャンミン★★창민★ 낚시 도구......
번역/가르쳐줘!윤호&창민 2017. 5. 27. 13:58
110801 メンバーからの直筆コメント＆メッセージ映像が届きました！！(멤버들로부터 직필 코멘트&영상이 도착하였습니다!!)

★윤호비기스트! 재시동 축하해~♡ ★창민앞으로도 잘부탁드려-요.^^ +영상은 저장할 수 없는 관계로 글만 번역. 윤호 bigeastのみなさん비기스트 여러분윤호&창민 こんにちは。東方神起です。안녕하세요. 동방신기입니다.윤호 はい。これからbigeastのみなさんと、楽しい時間が過ごせるように僕たちも本当に頑張って行きますので네. 앞으로 비기스트 여러분과 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 저희들도 정말 열심히 해나갈테니까창민 熱～い応援お願いします。以上、東方神起でした。뜨~거운 응원 부탁드립니다. 이상 동방신기였습니다.윤호&창민 We love bigeast!
번역/가르쳐줘!윤호&창민 2017. 5. 27. 13:53
【重要】東方神起オフィシャルファンクラブ『Bigeast』価格及びサービス内容の一部変更のご案内([중요]동방신기 오피셜 팬클럽 비기스트 가격 및 서비스 내용 일부 변경 안내)

日頃より、東方神起を応援していただきありがとうございます。 항상 동방신기를 응원해주셔서 감사합니다. 東方神起オフィシャルファンクラブ『Bigeast』の価格及びサービス内容の一部を2017年7月1日から以下の内容に変更いたします。 동방신기 오피셜 팬클럽 비기스트의 가격 및 서비스 내용의 일부를 2017년 7월 1일부터 이하의 내용으로 변경합니다. ▼変更前価格 ▼변경전 가격 入会金 ￥1,000(税込) 입회금 ￥1,000(세금 포함) 年会費 ￥3,000(税込) 연회비 ￥3,000(세금 포함) ※手数料として、別途200円（税込）かかります。ご了承ください。 수수료로 별도 200엔(세금 포함)이 듭니다. 양해 부탁드립니다. ▼変更後価格 ▼변경 후 가격 【年会費】 【연회비】 入会金 ￥1,000(税込) 입회금 ￥1,000(세금 포함) 年..
번역/일본 공홈 2017. 5. 26. 21:30
Prev 1 ··· 4 5 6 7 8 9 10 ··· 14 Next